Looks like a bug. I think it was never added as a valid sort column, so this has probably always been a bug.
You're right, it's sorting on player name. All sorts of players fall back on using the name in case of ties. That way you get deterministic results when multiple players have the same values.
Thanks for pointing this out.