There's no "Settings Window" type of <tdbutton>, so presently you cannot. But after reading your post I first thought that might be what you meant, so I decided to ask. In the meantime I added that functionality because it was very easy (even if that wasn't what you wanted, it was easy to add). So it will be in version 3.4.