The Status Updates and Joomla Poker League Component export are two different things.
If the Joomla Poker League Component author wants to work on an automated way to upload a tournament, I'm open to the discussion. But as it is today, you must export your tournament using the "Poker Leaderboard" format, then upload to your site.