The Tournament Score formula can utilize any of a player's data to create its value. That includes Points. The Points value provided to the Tournament Score formula for a player does include adjustments made.
If you set up a bounty prize that has a points value associated with it (the Points field is set in the Amount section), those points will be added to the winners total points value. Again, the points value provided to the Tournament Score formula does include points awarded via prizes.